The striker, who arrived at Wolves in January last year, spent the first months of the 2017/18 season on loan with Coventry City where he scored eight goals in 24 appearances in all competitions.
Nazon now joins up with Richie Wellens’ Oldham side, who are currently 22nd place in the league, ahead of Saturday’s home fixture against Plymouth Argyle.
All at Wolves would like to wish Duckens the very best of luck for the rest of the season.